El trabajo periodístico “Lenguas Nativas de Colombia” desarrollado por Patricia Eche López y Elier Hernández Burbano, fue emitido en la emisora Univalle Estéreo 105.3 del FM, la Red de Radios Universitarias de Colombia y la Red de Radios Universitarias de Latinoamérica, fue nominado por el jurado del premio de la alcaldía para exaltar el trabajo de los periodistas, en su versión XXXVI Premio de Periodismo y Reportería Gráfica Alfonso Bonilla Aragón 2016.
En desarrollo de ese trabajo se realizó una tarea de investigación con diferentes comunidades indígenas de la nación, rescatando el valor que tienen esas lenguas y sus cabildos en el desarrollo del país. Lenguas maternas que ha venido defendiendo el Ministerio de Cultura por mandato constitucional.
Según el Ministerio de Cultura en Colombia existen aproximadamente 68 lenguas nativas o criollas y habladas por más de 800 mil personas y entre ellas 65 son indígenas.
Otros nominados en diferentes categorías
Luego de una juiciosa y concertada decisión de los 54 jurados designados para evaluar los 212 trabajos presentados en las 18 categorías del XXXVI Premio de Periodismo y Reportería Gráfica Alfonso Bonilla Aragón, se concluyó que los nominados a obtener el máximo galardón, que otorga $5.000.000 por categoría, son:

